Пояснительная записка 21.09.2022
Explanatory note 21.09.2022
ПРОЕКТ Междисциплинарный научно-технологический центр
project Interdisciplinary Scientific and Technological Center
Восстановительное ( регенеративное) сельское хозяйство,,,,,,,,!
Restorative (regenerative) agriculture,,,,,,,!
Основной принцип регенеративного или восстановительного сельского хозяйства — «природа знает лучше». The basic principle of regenerative or regenerative agriculture is "nature knows best".
Глобальное изменение климата Земли и продовольственная безопасность стран- участниц БРИКС+
Global climate change of the Earth and food security of the BRICS member countries+
ПРОЕКТ Междисциплинарный научно-технологический центр
project Interdisciplinary Scientific and Technological Center
/О взаимодействии в создании Междисциплинарного инновационного научно- технологического центра (ИНТЦ) - Евразийского центра фитотронных (природоподобных) технологий (ИНТЦ - «Академическая климатическая станция»), - согласно ФЗ от 29.07.2017 N 216-ФЗ «Об инновационных научно-технологических центрах» (ред. от 02.07.2021) и Распоряжению Президента России от 16.11.2018 No 79200- Пр-2125/
/About cooperation in the creation of an Interdisciplinary Innovative Scientific and Technological Center (INTC) - The Eurasian Center for Phytotronic (Nature-like) Technologies (INTC - "Academic Climate Station"), - according to Federal Law No. 216-FZ dated 29.07.2017 "On Innovative Scientific and Technological Centers" (ed. dated 02.07.2021) and the Russian Presidential Order 79200-Pr-2125/
---- Page 2 ----
Ассоциация «Группа МИР» (Мобилизация Интеллектуальных Ресурсов) - Научно- исследовательский и Инновационный центр (Санкт-Петербург) - в 2021 году совместно с Евразийской технологической платформой по сельскому хозяйству стран-участниц ЕАЭС при поддержке Евразийской экономической комиссии выступили инициаторами разработки технологической экосистемы зональных семеноводческих оптово-распределительных Центров и создание кооперативного Центра превосходства – Евразийского центра фитотронных технологий конструирования прорывных по урожаю и качеству сортов растений для агроиндустриальных зон Евразии (Академическая климатическая станция «МИР», как технологическая платформа БРИКС).
The MIR Group Association (Mobilization of Intellectual Resources) - Research and Innovation Center (St. Petersburg) - in 2021, together with the Eurasian Technology Platform for Agriculture of the EAEU member states, with the support of the Eurasian Economic Commission, initiated the development of a technological ecosystem of zonal seed wholesale and distribution centers and the creation of a cooperative Center of Excellence – Eurasian Center for Phytotronic Technologies for designing breakthrough crop and quality plant varieties for Agroindustrial zones of Eurasia (Academic Climate Station "MIR" as a technological platform of BRICS).
Учреждение специализированной структуры (Академическая климатическая станция) в области «Селекция-Семеноводство» позволит разработать единые методы управления коллекциями генетических ресурсов растений стран БРИКС+ЕАЭС, внедрять в этих странах уже созданные в РФ фитотронные технологии в селекции, позволяющие конструировать прорывные сорта для любой зоны Планеты и быстро перевести отрасль – «Селекция растений на повышение урожаев» - из 3-го экономического уклада – в 6-ой. Она будет решать задачи селекционно-генетического улучшения («ремонта») всех сортов в странах БРИКС+ЕАЭС и быстрого превращения стран ЕАЭС из импортёров зарубежных сортов в страны – экспортеры прорывных сортов, доход от экспорта которых будет сопоставим с доходами от экспорта из РФ некоторых энергетических ресурсов.
The establishment of a specialized structure (Academic Climate Station) in the field of "Breeding-Seed production" will allow the development of unified methods for managing collections of plant genetic resources of the BRICS+ countries. The EAEU, to introduce phytotronic technologies in breeding already created in the Russian Federation in these countries, allowing to design breakthrough varieties for any zone of the Planet and quickly transfer the industry – "Plant breeding to increase yields" - from the 3rd economic structure to the 6th. It will solve the problems of breeding and genetic improvement ("repair") of all varieties in the BRICS+ countries. The EAEU and the rapid transformation of the EAEU countries from importers of foreign varieties into exporting countries of breakthrough varieties, the income from exports of which will be comparable to the income from exports from the Russian Federation of some energy resources.
Сегодня весь рынок генетического материала и прорывных технологий в растениеводствеподелен между пятью западными компаниями – долларовыми миллиардерами, и секреты в этой области охраняются строже военных, отечественный рынок семян сортов важнейших с/х культур РФ практически монополизирован зарубежными селекционными агрессивными компаниями (мы закупаем 60% семян кукурузы, 98% сахарной свёклы, 70 % картофеля и т.д.).
Today, the entire market of genetic material and breakthrough technologies in crop production is divided between five Western companies – dollar billionaires, and secrets in this area are guarded more strictly than the military, the domestic market of seeds of varieties of the most important agricultural crops of the Russian Federation is practically monopolized by foreign aggressive breeding companies (we buy 60% of corn seeds, 98% of sugar beet, 70% of potatoes and etc.).
Поэтому нам надо срочно создавать на базе собственных (уже разработаны) приоритетных теорий – свои приоритетные технологии фитотронной селекции на основе новых экономически мощных ноу-хау, свои уникальные приборы, свои ЭВМ программы конструирования сортов культурных растений, свое автоматическое оборудование Селекционного фитотрона – поскольку нигде в мире это ещё не создано, и РФ будет мировым лидером в этой области.
Therefore, we urgently need to create on the basis of our own (already developed) priority theories – our priority technologies of phytotronic breeding based on new economically powerful know-how, our unique devices, our computer programs for designing varieties of cultivated plants, our automatic equipment of the Breeding phytotron – because nowhere in the world has it been created yet, and the Russian Federation will be a world a leader in this field.
Но было бы ошибкой делать ставку на восстановление «лежащей на боку» структуры, 40-ка полевых селекционных центров РФ, поскольку они способны вести селекцию только по 10-и направлениям, а в мире сейчас – 38 экономически важных селекционных направлений. В развитых странах уже почти не осталось полевых селекцентров, новые сорта создаются на насыщенных современным оборудованием «селекционных заводах» - государственных (напр. Федеральный селекционный центр ФРГ) или частных (Байер-Монсанто - ФРГ- США; Сингента –Швейцария) и т.п.
But it would be a mistake to bet on the restoration of the "lying on its side" structure, 40 field breeding centers of the Russian Federation, since they are capable of breeding only in 10 directions, and there are now 38 economically important breeding directions in the world. In developed countries, there are almost no field breeding centers left, new varieties are created at state-owned "breeding plants" saturated with modern equipment (e.g. Federal Breeding Center of Germany) or private (Bayer-Monsanto - Germany- USA; Syngenta –Switzerland), etc.
Существующая система селекции и семеноводства в странах ЕАЭС очень аморфна и практически неуправляема. Между селекцентрами нет никакой материальной и методической координации в предварительных и экологических испытаниях новых сортов, нет координации по структурам коллекционных питомников, нет компетентного Координационного центра по постоянному мониторингу совместной работы и организации стимулов к работе в рамках координированных совместных проектов.
The existing system of breeding and seed production in the EAEU countries is very amorphous and practically uncontrollable. There is no material and methodological coordination between the breeding centers in the preliminary and environmental testing of new varieties, there is no coordination on the structures of collection nurseries, there is no competent Coordination Center for constant monitoring of joint work and the organization of incentives to work within the framework of coordinated joint projects.
---- Page 3 ----
Очень важно в этот кризисный постпандемийный период поддержать организацию параллельной, конкурирующей с существующими, не вполне эффективными селекционно-семеноводческими структурами, - Инновационной государственно-частной селекционно-семеноводческой структуры (Академическая климатическая станция «МИР») с Селекционным фитотроном и региональными (зональными) семеноводческими центрами. Она сможет более быстро конструировать прорывные отечественные сорта стран - участниц БРИКС, выполняя целевые межведомственные проекты, инкрустировать семена новых сортов на семеноводческих заводах иоперативно доводить их до аграрных хозяйств в разных зонах РФ - ЕАЭС -БРИКС.
It is very important in this crisis post-pandemic period to support the organization of a parallel, competing with existing, not quite effective seed breeding structures - an innovative public-private seed breeding structure (Academic Climate Station "MIR") with a Breeding phytotron and regional (zonal) seed -growing centers. It will be able to more quickly design breakthrough domestic varieties of the BRICS member countries, carrying out targeted interdepartmental projects, encrust seeds of new varieties at seed plants and operatively to bring them to agricultural farms in different zones of the Russian Federation - EAEU -BRICS.
Поскольку речь идет о создании стратегической принципиально новой структуры, состоящей из инженерного сооружения - Селекционного фитотрона, с сетью семеноводческих «заводов», способной превратить РФ из страны-импортера сортов в страну-экспортера и создание нового направления экспорта - экспорта прорыеных сортов (средств производства) в любые страны мира (с очень значительным экономическим эффектом), то это решение должно быть принято на высшем государственном уровне.
Since we are talking about creating a strategic fundamentally new structure consisting of an engineering structure - a Breeding phytotron, with a network of seed-growing "plants" capable of turning the Russian Federation from an importing country of varieties into an exporting country and creating a new export direction - the export of sprouted varieties (means of production) to any country in the world (with a very significant economic effect), then this decision should be made at the highest state level.
Центр превосходства БРИКС (Академическая климатическая станция «МИР») по конструированию новых сортов стратегически и экономически целесообразно создать в Санкт - Петербургской агломерации. Все условия для создания такого центра в С-Петербурге и Ленинградской области существуют, сердцевиной его должен быть Селекционный фитотрон.
The BRICS Center of Excellence (Academic Climate Station "MIR") for the design of new varieties is strategically and economically feasible to create in St. Petersburg agglomeration. All conditions for the creation of such a center in St. Petersburg and the Leningrad region exist, its core should be a Breeding phytotron.
В странах – членах БРИКС должны быть созданы (по нескольку в каждой стране) зональные ультрасовременные семеноводческие оптово-распределительные центры (ЗСОРЦ) – т.е. заводы, способные инкрустировать (покрывать слоями удобрений, гормонов, пестицидов) семена элиты, 1-ой, 2-ой, 3-ей и последующих репродукций. Также задачей ЗСОРЦ будет координация работ в области семеноводства в странах БРИКС+ЕАЭС и оптимизация транспортной логистики семян элиты и других высших репродукций на территориях стран БРИКС+ЕАЭС и третьих стран. Реализация данного проекта быстро создаст принципиально новый вид экспорта – экспорт из РФ прорывных сортов (средств производства) в любые растениеводческие территории любого государства на Планете.
In the BRICS member countries, zonal ultramodern seed wholesale and distribution centers (ZSORC) should be created (several in each country) – that is, plants capable of encrusting (covering with layers of fertilizers, hormones, pesticides) elite seeds, 1st, 2nd, 3rd and subsequent reproductions. Also, the task of the ZSORC will be to coordinate work in the field of seed production in the BRICS countries+The EAEU and optimization of transport logistics of elite seeds and other higher reproductions in the territories of the BRICS countries+The EAEU and third countries. The implementation of this project will quickly create a fundamentally new type of export – the export of breakthrough varieties (means of production) from the Russian Federation to any crop-growing territories of any state on the Planet.
Первый «пилотный» этап этого территориально-распределённого Проекта ЗСОРЦ (агрологистическая сеть) планируется реализовать в СЗФО на территориях, прилегающих к особой экономической зоне (ОЭЗ) в Ленинградской и ОЭЗ в Калининградской областях.
The first "pilot" stage of this geographically distributed ZSORC (Agrologistic Network) Project is planned to be implemented in the Northwestern Federal District in the territories adjacent to the special economic zone (SEZ) in the Leningrad and SEZ in the Kaliningrad regions.
В настоящее время уже в практической плоскости стоит вопрос об организации на территории Санкт-Петербургской агломерации - под эгидой Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (FAO), - первого в мире Международного кооперативного центра по конвейерному получению новых сортов и их семенного материала на базе уникального генетического фонда культурных растений, собранных во Всероссийском НИИ растениеводства им. Н. И. Вавилова (г. Санкт- Петербург) с дальнейшим районированием и передачей семенного материала, и агротехнологий сельхозпроизводителям (на первом этапе) агроиндустриальных зон стран- участниц БРИКС.
Currently, in the practical plane, there is a question of organizing on the territory of the St. Petersburg agglomeration - under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) - the world's first International Cooperative Center for the conveyor production of new varieties and their seed material on the basis of a unique genetic fund of cultivated plants collected at the All-Russian Research Institute of Plant Breeding. N. I. Vavilova (G. St. Petersburg) with further zoning and transfer of seed material and agricultural technologies to agricultural producers (at the first stage) of agroindustrial zones of the BRICS member countries.
---- Page 4 ----
В настоящее время имеется поручение Президента Российской Федерации (от 15.11.2018), - данное по докладной записке В.В. Путину академика РАН и РАЕН В. А. Драгавцева, - согласно которой в заинтересованных ведомствах организовано рассмотрение и дальнейшая проработка предложений научного сообщества нашей страны по созданию прорывных фитотронных сортов растений с высокими урожаями и качеством продукции.
Currently, there is an instruction from the President of the Russian Federation (dated 11/15/2018), - given by Academician of the Russian Academy of Sciences and RAS V.A. Dragavtsev to Vladimir Putin, - according to which the interested departments have organized consideration and further elaboration of proposals from the scientific community of our country to create breakthrough phytotronic plant varieties with high yields and product quality.
Вместе с тем, выполнение указанного поручения Президента России осуществляется недостаточно интенсивно, - что вызвано отсутствием отлаженного взаимодействия ученых, экспертов и других представителей научного сообщества (и, в том числе, самих авторов и инициаторов проекта создания в Санкт-Петербурге Центра фитотронных технологий) с представителями высших государственных органов законодательной (представительной) и исполнительной властями нашей страны.
At the same time, the implementation of the specified instruction of the President of Russia is not carried out intensively enough, which is caused by the lack of well-functioning interaction of scientists, experts and other representatives of the scientific community (including the authors and initiators of the project to create a Center for Phytotronic Technologies in St. Petersburg) with representatives of the highest state bodies of legislative (representative) and executive authorities our country.
Технологические платформы БРИКС+
BRICS Technology Platforms+
Глобальное изменение климата Земли истихийные природные бедствия напрямую влияют на продовольственную безопасность населения, негативным влиянием наагроэкологические условия в различных регионах Планеты. Текущий глобальный финансово-экономический кризис также оказывает заметное негативное воздействие на продовольственную безопасность, сокращая финансовые ресурсы, доступные для сельскохозяйственного сектора производства.
Global climate change of the Earth and severe natural disasters directly affect the food security of the population, with a negative impact on agroecological conditions in various regions of the Planet. The current global financial and economic crisis is also having a noticeable negative impact on food security, reducing the financial resources available for the agricultural production sector.
Ограничение доступа на рынки и искажающие торговлю субсидии в развитых странах напротяжении последних тридцати лет препятствовали развитию потенциала по производству продовольствия в развивающихся странах. Кроме того, конъюнктура мирового рынка не создавала достаточных стимулов для расширения сельскохозяйственного производства в развивающихся и наименее развитых странах, которые превратились в основных импортеров продовольствия.
Market access restrictions and trade-distorting subsidies in developed countries have hindered the development of food production capacity in developing countries over the past thirty years. In addition, global market conditions did not create sufficient incentives to expand agricultural production in developing and least developed countries, which have become major food importers.
Эффективное противодействие продовольственному кризису должно носить комплексный характер и включать как краткосрочные, так и долгосрочные меры, осуществляемые в рамках тесной международной координации. Международному сообществу необходимо выработать, и последовательно осуществлять, всеобъемлющую стратегию решения этой глобальной проблемы. В этой связи страны БРИКС приветствуют итоги соответствующих международных форумов, включая Конференцию Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) на высоком уровне по вопросам мировой продовольственной безопасности в Риме.
Effective counteraction to the food crisis should be comprehensive and include both short-term and long-term measures implemented within the framework of close international coordination. The international community needs to develop and consistently implement a comprehensive strategy to address this global problem. In this regard, countries BRICS welcomes the results of relevant international forums, including The High-level Conference of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) on World Food Security in Rome.
Ключевой вопрос глобальных усилий по борьбе с изменением климата состоит не столько в том, сколько небольших европейских стран станет углеродно нейтральным по выбросам в атмосферу, а в том, смогут ли огромные экономики стран БРИКС выработать устойчивые пути к экономическому благополучию - пути, которые в дальнейшем станут образцом для следующих за ними развивающихся стран, от Индонезии и Пакистана до государств Тропической Африки!
The key question of global efforts to combat climate change is not so much how many small European countries will become carbon neutral in terms of emissions into the atmosphere, but whether the huge economies of the BRICS countries will be able to to develop sustainable ways to economic well-being - ways that will later become a model for the developing countries following them, from Indonesia and Pakistan to the states of Tropical Africa!
Концепция БРИКС призвана объяснить возникновение и развитие новых мировых рынков, которые представляются перспективными для будущих инвесторов и всё более прочно утверждаются в международных отношениях в качестве системообразующей основы. Такие направления, как развитие инфраструктуры, транспортно-логистических систем, инноваций, систем электронного обмена
The BRICS concept is designed to explain the emergence and development of new world markets, which seem promising for future investors and all they are more firmly established in international relations as a system-forming basis. Areas such as infrastructure development, transport and logistics systems, innovations, electronic exchange systems
---- Page 5 ----
данными, расширение механизмов государственно-частного партнёрства, являются важными сферами сотрудничества стран – партнёров объединения.
data, the expansion of public-private partnership mechanisms, are important areas of cooperation of the association's partner countries.
Природоподобные технологии как ответ на Глобальное изменение климата Земли В соответствии с Климатической доктриной Российской Федерации и Стратегией экономического партнерства БРИКС до 2025 года - действующая база договоренностей БРИКС (стратегии, декларации, коммюнике) разработка и реализация оперативных и долгосрочных мер по адаптации являются одними из основных задач политики в области климата. На общенациональном уровне национальный план мероприятий первого этапа адаптации к изменениям климата на период до 2022 года (далее - национальный план) представляет собой государственную систему мер политического, законодательного, нормативно-правового, экономического и социального характера, которые осуществляются федеральными органами исполнительной власти и органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации и которые направлены на уменьшение уязвимости системы обеспечения национальной безопасности страны, субъектов экономики и граждан вследствие изменений планетарного климата, климата на территории Российской Федерации, территориях соседних государств, на прилегающих к ним акваториях Мирового океана, а также на использование благоприятных возможностей, обусловленных указанными изменениями.
Nature-like technologies as a response to Global climate change on Earth In accordance with the Climate Doctrine The Russian Federation and the BRICS Economic Partnership Strategy until 2025 - the current framework of agreements BRICS (strategies, declarations, communiques) the development and implementation of operational and long-term adaptation measures are among the main objectives of climate policy. At the national level, the national action plan of the first stage of adaptation to climate change for the period up to 2022 (hereinafter - the national plan) is a state system of measures of a political, legislative, regulatory, economic and social nature, which are implemented by federal executive authorities and executive authorities of the subjects of the Russian Federation and which are aimed at reducing the vulnerability of the national security system of the country, economic entities and citizens due to changes in the planetary climate, climate on the territory of the Russian Federation Federation, territories of neighboring states, in the waters of the World Ocean adjacent to them, as well as the use of favorable opportunities due to these changes.
ТП БРИКС+ «Академическая климатическая станция «МИР»
TP BRICS+ "Academic climate station "MIR"
Цель организации ТП
Purpose of the TP organization
Создание Межгосударственной научно -технологической структуры с зональными оптово - распределительными семеноводческими центрами (ЗОРСЦ) - Инновационного научно- технологического климатического распределённого центра конструирования прорывных сортов, мегасайенс сооружения, сердцевиной которого должен быть первый в мире автоматизированный цифровой электронный комплекс - «Селекционный фитотрон России», (он же – «Центр коллективного пользования для селекционеров РФ, Евразийского Союза и стран-участниц БРИКС+».
Creation of an Interstate scientific and technological structure with zonal wholesale and distribution seed centers (ZORSC) - an innovative scientific and technological climate distributed center for the design of breakthrough varieties, a mega-science facility, the core of which should be the world's first automated digital electronic complex - "Breeding Phytotron of Russia", (aka - "Center for Collective Use for Breedingioners of the Russian Federation, the Eurasian Union and the BRICS+ member countries".
Направления научно-технологических исследований ТП
Directions of scientific and technological research TP
- Создание наукоемких технологических решений в сфере изучения климата и механизмов адаптации к климатическим изменениям и их последствиям;
- Creation of high-tech technological solutions in the field of climate research and mechanisms of adaptation to climate change and their consequences;
- Восстановление естественного самосогласованного ресурсооборота в рамках биосферного пространства, нарушенного сегодняшними технологиями, вырванными из естественного природного контекста;
- Restoration of the natural self-consistent resource turnover within the biosphere space, disrupted by today's technologies, taken out of the natural natural context;
- Генетические и селекционные исследования в сельском и лесном хозяйстве;
- Genetic and breeding research in agriculture and forestry;
- Наукоемкие системы землепользования, основанные на ландшафтно-адаптивных принципах и цифровых технологиях;
- Knowledge-intensive land use systems based on landscape-adaptive principles and digital technologies;
Задачи ТП:
TP tasks:
1. Создание инновационной научно-технологической инфраструктуры (комплекса эталонных средств нового поколения на основе *голографических информационных и измерительных систем), для обеспечения единства оптико-физических измерений в области космической метрологии и технологий двойного применения, которые
1. Creation of innovative scientific and technological infrastructure (a complex of new generation reference tools based on *holographic information and measurement systems) to ensure the unity of optical and physical measurements in the field of space metrology and dual-use technologies, which
---- Page 6 ----
позволят решить ряд важнейших задач, включая предполетную калибровку многозональной аппаратуры космического базирования для мониторинга окружающей среды из космоса, калибровку средств дистанционного зондирования, обработку данных для определения характеристик почв и использования земельных угодий, применение «магнитных технологий» в сельскохозяйственном секторе и проведение исследований в области климатологии;
they will allow solving a number of important tasks, including pre -flight calibration of multi-zone space-based equipment for monitoring the environment from space, calibration of remote sensing tools, data processing for determining soil characteristics and land use, the use of "magnetic technologies" in the agricultural sector and conducting research in the field of climatology;
2. Формирование экологически эффективной системы (платформы) селекции и семеноводства БРИКС+ — Смарт-система: «Селекция – Семеноводство». Платформа «Селекция – Семеноводство» будет основой для интеграции интеллектуальной, программной и технологической инфраструктуры всех участников процесса разработки и производства новых конкурентоспособных семян элиты и других высших сортовых репродукций. Она будет основой для цифрового проектирования и моделирования, проведения виртуальных испытаний, создания «умных» цифровых двойников технологических и производственных процессов с учетом целевых показателей, климатических и ресурсных ограниченийна всем жизненном цикле продовольственной продукции;
2. Formation of an environmentally efficient system (platform) of breeding and seed production of BRICS+ — Smart system: "Breeding – Seed production". The Breeding – Seed Production platform will be the basis for the integration of the intellectual, software and technological infrastructure of all participants in the development and production of new competitive elite seeds and other high-grade reproductions. It will be the basis for digital design and modeling, conducting virtual tests, creating "smart" digital counterparts of technological and production processes, taking into account target indicators, climatic and resource constraints throughout the life cycle of food products;
3. Создание зональной системы функционального и персонализированного питания и содействие в создании и развитии сети зональных центров оздоровительной продукции. В странах-участниц БРИКС+ весьма актуальными являются вопросы обеспечения населения не только качественными, но и полезными для здоровья продуктами питания. Сегодня всем известно, что около 80 % всех неинфекционных заболеваний – заболевания, связанные с пищей, с неправильным питанием. Прежде всего, это онкология, сердечно-сосудистые заболевания, сахарный диабет 2-го типа и заболевания опорно-двигательного аппарата. Вместе с тем, с учётом активной образовательной компании в СМИ, стремление к здоровому образу жизни набирает силу. На этой волне пищевая индустрия начинает переориентироваться на производство продуктов питания с новыми, улучшающими здоровье качествами, в том числе функциональных и специализированных пищевых продуктов.
3. Creation of a zonal system of functional and personalized nutrition and assistance in the creation and development of a network of zonal centers of wellness products. In the BRICS+ member countries, the issues of providing the population with not only high-quality, but also healthy food are very relevant. Today, everyone knows that about 80% of all non–communicable diseases are food-related diseases with improper nutrition. First of all, these are oncology, cardiovascular diseases, type 2 diabetes mellitus and diseases of the musculoskeletal system. At the same time, taking into account the active educational campaign in the media, the desire for a healthy lifestyle is gaining strength. On this wave, the food industry is beginning to refocus on the production of food with new, health-improving qualities, including functional and specialized food products.
4. Звездная флотилия — *НИС «Космонавт Виктор Пацаев». Концепция создания и развития сетевых плавучих университетов в рамках деятельности Рабочей группы по предупреждению природных Создание сетевого плавучего университета « катастроф и адаптации к изменениям глобального климата, (Сетевой плавучий университет БРИКС+).
4. Star Flotilla — *NIS "Cosmonaut Viktor Patsaev". The concept of creation and development of network floating universities within the framework of the work of the Working Group on the Prevention of Natural Disasters Creation of a network floating university " disasters and adaptation to global climate change, (BRICS+ Network Floating University).
Рабочая группа по предупреждению природных катастроф и смягчению последствий стихийных бедствий БРИКС. (BRICS Working Group on Prevention and Monitoring of Natural Disaster)
BRICS Working Group on Prevention of Natural Disasters and Mitigation of the Consequences of Natural Disasters. (BRICS Working Group on Prevention and Monitoring of Natural Disaster)
Предлагается реализация совместных проектов стран БРИКС+ в рамках и по тематике деятельности Рабочей группы по предупреждению природных катастроф и адаптации к изменениям глобального климата, эффективное использование совместного образовательного и научно-технологического потенциала объединения БРИКС в вопросах интернационализации деятельности в
It is proposed to implement joint projects of the BRICS+ countries within the framework and on the subject of the activities of the Working Group on the Prevention of Natural Disasters and Adaptation to Global Climate Change, the effective use of the joint educational and scientific and technological potential of the BRICS association in the internationalization of activities in
---- Page 7 ----
прибрежных пространствах путём осуществления проекта «Сетевой плавучий университет БРИКС+».
coastal spaces through the implementation of the BRICS+ Network Floating University project.
Сетевой университет БРИКС (СУ БРИКС) - это сеть высших учебных заведений стран- членов БРИКС, которые осуществляют сотрудничество в сфере образования.
The BRICS Network University (BRICS SU) is a network of higher educational institutions of the BRICS member countries that cooperate in the field of education.
СУ БРИКС является образовательным проектом, направленным на развитие двухсторонних многосторонних краткосрочных совместных программ обучения, магистерских и докторских программ наряду с совместными исследовательскими проектами в различных областях знаний в соответствии с общими стандартами и критериями качества, с учетом признания результатов обучения участниками СУ БРИКС по национальным критериям.
The BRICS SU is an educational project aimed at developing bilateral multilateral short-term joint training programs, master's and doctoral programs along with joint research projects in various fields of knowledge in accordance with common standards and criteria quality, taking into account the recognition of training results by the participants of the BRICS SU according to national criteria.
*НИС «Космонавт Виктор Пацаев» - уникальный образец продукции отечественного специального судостроения и радиотехнической промышленности 70-х годов 20-го века. В лабораториях судна размещено специальное радиотехническое оборудование, ещё недавно работавшее по МКС. http://niskvp.ru/
*NIS "Cosmonaut Viktor Patsaev" is a unique sample of the products of the domestic special shipbuilding and radio engineering industry of the 70s of the 20th century. The ship's laboratories contain special radio equipment, which was recently working on the ISS. http://niskvp.ru/
НИС «Космонавт Виктор Пацаев» последнее сохранившееся из 11 судов «Звездной флотилии», применявшихся Академией наук СССР для обмена информацией с космическими аппаратами. Сейчас судно используется как «Роскосмосом?», так и Музеем Мирового океана. Однако будущее судна туманно, а дальнейшая его судьба во многом зависит от финансирования.
NIS "Cosmonaut Viktor Patsaev" is the last surviving of the 11 vessels of the "Star Flotilla" used by the Academy of Sciences of the USSR to exchange information with spacecraft. Now the vessel is used by both Roscosmos and the Museum The world Ocean. However, the future of the vessel is uncertain, and its further fate largely depends on financing.
СПРАВКА: Инновационная Технологическая Платформа
REFERENCE: Innovative Technology Platform (also appears in Explanatory Note for Project Smart ESG)
Лидеры БРИКС отметили прогресс сотрудничества в области науки, технологий и инноваций (НТИ) и призвали продолжать работу над предложениями, касающимися полицентричной сети БРИКС в области передачи технологий, инновационной сети iBRICS, проектов совместных исследований, включая флагманские проекты. (Пекинская декларация XIV саммита БРИКС-2022)
The BRICS leaders noted the progress of cooperation in the field of science, technology and innovation (STI) and called for continued work on proposals concerning the polycentric BRICS network in the field of technology transfer, the iBRICS innovation network, joint research projects, including flagship projects. (Beijing Declaration of the XIV BRICS Summit-2022)
«НОВАЯ ?» -технологическая платформа БРИКС
"NEW?" - BRICS technology platform
Почему это важно, и что Россия может предложить своим союзникам по СНГ, ЕАЭС, БРИКС и .....?
Why is this important, and what can Russia offer its allies in the CIS, EAEU, BRICS and ...?
